Buff, complicado..
Se me ha ocurrido que puedes llenar garrafas con el agua de donde vives ahora y llevartelas a Alicante para que una vez allí, llenes el acuario con ese agua, después para que se vayan "aclimatando" vas haciendo cambios parciales todas las semanas, pero en lugar de cambiar un 30% de golpe, sustituyes sólo un 10% o 15%, la siguiente semana cambias un 15% o 20% hasta llegar al 30% habitual de cada semana.
No sé, es muy complicado, porque dicen que nunca hay que cambiar el agua totalmente para que los peces no se estresen pero es que en ese caso, no te quedaría más remedio.
Para llevarlos en el coche se me ha ocurrido que los metas en bolsas con el mismo agua que tengas en el acuario en ese momento, cuando quieres reintroducirlos en el acuario, una vez lleno metes las bolsas dentro del acuario y sueltas los peces.
A no ser que haya alguna manera de llevar el acuario entero en el coche sin que se derrame el agua…